Sorok közt a világ körül

Kedves diákok, tanárok, szülők!

400 kilométerrel a Föld felett, a Space Camp-1 űrállomáson megszólal a riasztó. A Marson meghibásodás történt, ezért Tom kapitánynak oda kell utaznia, hogy segítsen. Az űrállomás őrzése fiára, ifjabb Tom kapitányra és barátjára, Stellára marad, no meg a mindentudó robotcicára, Spécire.

Bradley mindenkit utál, és őt is utálja mindenki. Nem is csoda, hiszen verekedős, össze-vissza hazudozik, senkihez egy kedves szava. Leckéje sosincs, egyszer már megbukott, de úgy tűnik újra meg fog. Egyedül ül a leghátsó padban, se előtte, se mellette nem ül senki. Egészen addig, míg megérkezik Jeff, az új diák, akit jobb híján mellé ültetnek. És...